Những điều chưa biết về thuốc phiện

Những điều chưa biết về thuốc phiện

Bác sĩ L. Gaide và Bác sĩ L. Neuberger

Việt Anh dịch

Những điều chưa biết về thuốc phiện là tập hợp các số báo chuyên đề [tháng 4-5, 1938] của hai bác sĩ L. Gaide và L. Neuberger, in trên tập san nổi tiếng Bulletin des Amis du Vieux Hué (Những người bạn Cố đô Huế), một tạp chí khoa học xã hội có giá trị bậc nhất Đông Dương suốt ba thập niên (1914 – 1944).

Con người bắt đầu có thói quen sử dụng các loại ma túy từ bao giờ và trong các nền văn hóa nào? Có phải hễ ai vướng vào “Nàng tiên nâu” cũng đều trở nên gầy yếu, vật vờ và mất dần lý trí? Liệu có một giới hạn liều lượng hay không, để cho thói quen hút thuốc phiện không diễn tiến tai hại? Hay đâu là sự khác biệt giữa việc hút thuốc thượng hạng và hút bã? Công luận nước Pháp đương thời nhận định ra sao về mối “hiểm họa da vàng” này. Hầu hết những thắc mắc như thế sẽ được trả lời thỏa đáng trong Những điều chưa biết về thuốc phiện.

Continue reading Những điều chưa biết về thuốc phiện

Khám phá nhà kinh tế học trong bạn

DSC06390

Khám phá nhà kinh tế học trong bạn

Áp dụng các nguyên lý kinh tế vào cuộc sống thường nhật

 Discover Your Inner Economist

Use Incentives to Fall in Love, Survive Your Next Meeting, and Motivate Your Den tist

 Tác giả: Tyler Cowen

“Tiền không thể mua được mọi thứ” hẳn nhiên là một sáo ngữ. Nhưng tác giả tập sách này, Tyler Cowen, Giáo sư kinh tế tại Đại học George Mason, muốn khai triển lời xác quyết đó trong vô vàn những tình huống cụ thể: Khi nào có thể dùng tiền làm phương tiện, khi nào thì không? Quy chế thưởng phạt có ưu nhược điểm gì? Nói tóm lại, làm thế nào để vận dụng kiến thức và các nguyên lý kinh tế học vào cuộc sống thường nhật sao cho thật khéo léo, tinh tế và hiệu quả. Quá trình đó, theo Tyler Cowen, được gọi là Khám phá Nhà kinh tế học trong bạn.

Thông qua cuốn sách Khám phá Nkinh tế học trong bạn, Cowen – một trong những nhà kinh tế học hàng đầu nước Mỹ – sẽ nói với bạn cách để ứng dụng những nguyên lý kinh tế vào cuộc sống, ngay cả trong những tình huống bạn không ngờ tới nhất.

Lý thuyết kinh tế học nói gì về những việc rất đời thường, mà chúng ta gặp mỗi ngày? Ví dụ đi ăn thì chọn món gì trên thực đơn? Hay làm sao để thu hút người bạn đời hoàn hảo? Hoặc đi họp mà gặp những kẻ lắm lời, ta nên làm gì? Hay đơn giản là ứng xử thế nào ra sao với nha sĩ của mình?

Được viết với một giọng điệu mỉa mai đáo để và cũng đầy hài hước, qua các chương như “Làm thế nào để kiểm soát thế giới, những nguyên tắc căn bản” và “Làm thế nào để kiểm soát thế giới, hãy biết điểm dừng”, Tyler Cowen sẽ tiết lộ những nguyên tắc kinh tế bí mật đằng sau những tình huống xảy ra trong cuộc sống và giúp bạn có được nhiều hơn những gì bạn thật sự muốn.

Sự khích lệ chính là cốt lõi để tiếp cận thế giới từ góc độ kinh tế, nhưng không phải khích lệ chỉ luôn đơn là đưa thêm tiền. Thực tế, tiền đôi khi làm người ta thoái chí. Cowen lý giải, ví dụ, tại sao việc trả tiền cho những đứa trẻ của bạn để chúng rửa chén đĩa sẽ không có hiệu quả. Một số dạng khác của sự khích lệ – ví dụ đảm bảo rằng thành viên trong gia đình bạn biết họ sẽ được nể phục nếu họ tôn trọng bạn – lại có thể thành công. Các dạng khích lệ khác không dùng đến tiền? Nếu bạn không muốn thấy một kẻ lười biếng trong buổi họp, hãy thử yêu cầu mọi người cùng làm việc trong trạng thái đứng. Những điều khích lệ nào có tác động sâu sắc, chẳng hạn như cảm giác tự hào về công việc hay một nụ cười thoáng qua của người ta yêu thương, sẽ là động lực quyền năng nhất, ngay cả khi chúng được áp dụng song song với những phần thưởng trần tục hơn như tiền, hay thức ăn miễn phí. Continue reading Khám phá nhà kinh tế học trong bạn

Tăng Trưởng Đột Phá

DSC05990Tăng Trưởng Đột Phá

Chiến lược kỳ lân hóa doanh nghiệp

(Hacking Growth)

Sean Ellis & Sean Ellis

Ngày nay, khi ta ngoái đầu nhìn lại, ta bỡ ngỡ khi nhận ra rằng AirBnB vốn từng là bí mật của các hacker du lịch, Pinterest là một trang web chuyên dành cho thợ làm bánh và thợ thủ công, LinkedIn là mạng dành riêng cho các nhà điều hành và nhà tuyển dụng cấp cao, Facebook chỉ là người em ghẻ của MySpace, và Uber là một kẻ chân ướt chân ráo không đủ khả năng chống lại gã khổng lồ những chiếc taxi vàng trên đường phố New York.

Vậy làm thế nào những công ty này phát triển thành công như vậy từ những khởi đầu khiêm tốn? Trái với niềm tin phổ biến rằng họ tạo ra được một sản phẩm tuyệt vời, rồi chỉ bằng may mắn mà bùng nổ trên toàn thế giới, đằng sau sự phát triển phi thường đó là một phương pháp đã được nghiên cứu và thực hiện thận trọng, để giải quyết bài toán tăng trưởng người dùng, mang tên “Hacking Growth”, hay chúng tôi gọi là “Tăng trưởng đột phá”. Continue reading Tăng Trưởng Đột Phá

Nghệ thuật bán hàng của người hướng nội

DSC04326Nghệ thuật bán hàng của người hướng nội

The Introvert’s Edge: How the Quiet and Shy Can Outsell Anyone

Tác giả:         Matthew Pollard và Derek Lewis

Cuốn sách này đoạt cả giải thưởng Sách hay nhất về “người hướng nội ” (Best Introvert Books) lẫn giải thưởng Sách chỉ dẫn bán hàng hay nhất (Best Sales Books) của Book Authority. Sách cũng đoạt Bronze Medal năm 2018 của Top Sales Awards của Amazon.

Bạn là người nhút nhát, không biết cách hoặc không muốn thể hiện bản thân?

Bạn làm công việc bán hàng nên phải thường xuyên tiếp xúc với những người lạ và phải khiến cho họ tin tưởng bạn?

Giải pháp cho tình thế “tiến thoái lưỡng nan” bạn thường phải đối mặt này là gì?

Cuốn sách này sẽ chỉ cho bạn 7 bước bán hàng tận dụng những đặc điểm mà bất cứ người hướng nội nào cũng có và vốn vẫn bị coi là thế yếu, bạn sẽ thấy bán hàng cũng chỉ là một kỹ năng như bao kỹ năng khác, ai cũng có thể học và thành thạo, từ đó trở thành siêu sao bán hàng. Continue reading Nghệ thuật bán hàng của người hướng nội

Ba gã say luận đàm thế sự

IMG_4606Ba gã say luận đàm thế sự

(三酔人経綸問答: Tam Túy Nhân Kinh Luân Vấn Đáp)

Tác giả: Nakae Chōmin

(Người được xưng tụng là “Rousseau của phương Đông”)

Ba gã say luận đàm thế sự ra đời năm 1887, đúng thời điểm đất nước Nhật Bản đang đứng giữa ngã ba đường của lịch sử, loay hoay tìm đường hướng phát triển quốc gia: Phải lựa chọn chế độ chính trị như thế nào? Cần theo đuổi chính sách ngoại giao ra sao để có thể trở thành một cường quốc ở châu Á?

Là xác lập chủ nghĩa lý tưởng Tây phương, qua hình tượng chàng Thân sĩ Tây học, sống trong “khuê các tư tưởng”?

Là đi theo chủ nghĩa quốc quyền, qua hình tượng vị Hào kiệt, con người của hành động, thao thao bất tuyệt về mưu toan bành trướng Trung Hoa?

Hay là chủ nghĩa hiện thực với đường lối trung dung, tùy thời tiến thoái, như hình tượng vị Nam Hải tiên sinh? Continue reading Ba gã say luận đàm thế sự